Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
Den florentinske kodeksen er et manuskript, opprinnelig i fire bind, hvorav bare tre gjenstår i dag. Den inkluderer Nahuatl-teksten med en spansk versjon, noen ganger oppsummert og noen ganger med kommentarer, av tekstene som Fray Bernardino de Sahagún samlet fra sine innfødte informanter på 1500-tallet.
Denne kodeksen, så kalt fordi den er oppbevart i Laurenciana Medicea-biblioteket i Firenze, Italia, utgjør en kopi som Fray Bernardo de Sahagún sendte til Roma sammen med far Jacobo de Testera for å bli levert til paven i 1580.
Manuskriptet, i tillegg til Nahuatl og spanske tekster, inneholder et stort antall illustrasjoner, de fleste av dem i farger, der en viss europeisk innflytelse blir oppfattet og ulike emner er representert. Francisco del Paso y Troncoso publiserte den, i form av plater i Madrid i 1905 og senere, i 1979, førte den meksikanske regjeringen gjennom General Archive of the Nation en meget trofast faksgjengivelse av kodeksen, som er for tiden bevart.
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
